Painting with Light '08 - festival di multivisione internazionale: 8-17 agosto 2008: Val Venosta, Alto Adige, Italia

Italiano home

IMMAGINI
MOVIE (new window)
ORF T MOVIE
(new window)

PRESS

sponsors
programma
planner
proiezioni in sala
proiezioni all'esterno
installazione
mostra
informazioni
biglietti
registrazione degli artisti
kulturhaus
dove siamo
alberghi
contatti
prenotazioni
informazioni
sponsoring
artisti/autori
storia
2006 immagini
2006 articoli di giornale
2006 sito web
dintorno interessanti
castel coldrano
kulturhaus
laces-martello
schlandersburg
silandro-lasa
sud tirolo
links
altre festival
   e associazioni

 

English English
Deutsch Deutsch

 

 

DIPINGERE CON LA LUCE : PROGRAMMA : PROIEZIONI IN SALA
 
 UNDER ONE ROOF (INSIEME SOTTO UN TETTO)
   
 Kulturhaus, Silandro - Schlanders Sabato 9 agosto : ore 17.30 
   
Painting with Light - Under One Roof image

TERRA (6.30) Wings panoramico, proi. 2: Roberto TIBALDI: (Italia)

"La terra ha musica per coloro che ascoltano". Questa frase di William Shakespeare ben riassume il contenuto di questa breve ma intensa multivisione, in cui le forme primordiali delle rocce interagiscono con i suoni ancestrali del "Rituale" del maestro Patrizio Esposito.

 

Voce: nessuna
Sottotitoli: senza

 

Painting with Light festival - Parchi senza froniere image

PORTRAIT D’OISANS (7.00) Wings panoramico, proi. 2: Pascal SAULAY: (France)

Ritratto(i) dell'Oisans. Impressioni, parole dei protagonisti, percorritori di grandi spazi, semplici frasi per trasmettere una relazione privilegiata con un territorio singolare. Dall'altopiano d'Emparis al Vallone di Bonnepierre, passando per la Meje, nel cuore del Parco Nazionale degli Ecrins.

Voce: French ??
Sottotitoli: Tedesco, Italiano ??

 

Painting with Light festival - Portrait d'Orsians image

LA STORIA DI CATERINA (9.00) Wings panoramico, proi. 2: Domenico DRAGO & Francesco LOPERGOLO (Italia)

Le antichissime trappole chiamate con un unico termine "TONNARE" affondano radici in un passato di tradizioni che sembrano fuori dal tempo, incidendo nella cultura delle popolazioni rivierasche. E’ la vita degli uomini che lavorano per circa tre mesi all’anno in questo genere di pesca fuori dall’era della civiltà industriale. La giornata del ”tonnarotto” si svolge interamente sul mare, un mare duro e severo.
A bordo di barconi di legno, in nulla mutati nel tempo, resi stagni da spessi strati di pece nera, si tende e si mantiene in efficienza una diabolica trappola mortale per i grandi nuotatori del mare. La pesca del tonno è ancor oggi circondata da rituali e superstizioni che non mancano di sorprendere ed affascinare l’osservatore moderno.

Voce: Italiano
Sottotitoli:

 

Tonnare - Domenico Drago

ALBA SULLA CITTÀ IN DISTINTA (7.00) panoramico schermo unico (EXE): Carlo CONTI: (Italia)

E' un lavoro poetico sulle nuove periferie urbane che, nella loro mescolanza di servizi e strutture, commerci e industria, abitazioni e vestigia rurali del passato non lontano, rendono nostalgicamente indistinguibili fra loro le nostre città.

 

Voce: italiano
Sottotitoli:

 

ALBA SULLA CITTÀ IN DISTINTA

6 MAGGIO 1976... (11.00) schermo unico (EXE): Claudio TUTI: (Italia)

In Friuli la terra trema.
Nulla da quel momento è stato come prima: non la terra, non le cose, non le persone. In un minuto si è cancellato il passato e arreso il presente; ma con coraggio quasi testardo, la gente ha ricominciato a vivere, a sperare, a ricostruire, a credere in un possibile futuro.
15 settembre 1976. In Friuli la terra trema, ancora.
Fu allora che i friulani pensarono che non solo il loro presente, ma anche il loro futuro fossero vinti.
Oggi sappiamo che non è stato così.

Voce: italiano
Sottotitoli:

 

Painting with Light festival - 6 maggio 1976

TUTTI COLORI DE BUIO (6.00) Wings panaramico, proi. 2: Francesco LOPERGOLO: (Italia)

La cosa piu' grande che si possa fare per un bambino non vedente è quella di aiutarlo ad innamorarsi del mondo.

 

Voce: italiano
Sottotitoli: nessuno

 

TUTTI COLORI DE BUIO - Francesco Lopergolo

PER LORO NON C'ERA POSTO (10.00) Wings panoramico, proi 1: Francesco LOPERGOLO & Don Pierantonio Castello (Italia)

Solo nell'esilio si arriva a capire fino a che punto il mondo è sempre stato un mondo di esuli (Elias Canetti).

Voce: italiano
Sottotitoli: nessuno

 

PER LORO NON C'ERA POSTO

TUTTO SCORRE E NULLA RIMANE FERMO (10.00) Watchout 16x9, proi. 1: Alex ROWBOTHAM : (Italia)

Commissionato dalla Società di energia elettrica SELEDISON per essere installato permanentemente presso aquaprad, il centro visite con acquari di pesci d'acqua dolce del Parco Nazionale dello Stelvio in Alto Adige, Italia. Naturalmente l'argomento centrale di questa multivisione è l'acqua messa a fuoco in tutte le sue forme, che si manifestano nei diversi paesaggi ed ecosistemi del Parco Nazionale. La forza della natura, l'energia della natura.
Immagini e video: Alex Rowbotham, Gianni Bodini, archivio del Parco Nazionale dello Stelvio. Musica originale: Andrew T. Mackay.

Voce: nessuna
Sottotitoli: nessuno

 

Painting with Light festival - Everything Moves and Nothing Stands Still image

ANTARCTIC ADVENTURE (08.00) Watchout panoramico, proi. 3: Mal PADGETT: (Australia)

Antarctic Adventure (avventure nell'antartico) era l'ultima installazione di una mostra permanente a Hobart, in Tasmania, che mostrava uno dei continenti più affascinantii del mondo. La maggior parte della mostra era soltanto scienza e fatti descritti senza emozioni. La multivisione originale a 28 proiettori proietta l'emozione e la bellezza dell'antartico su uno schermo largo 15 m e alto 4 m con un audio mix a 6 bande. Furono utilizzati 7 ore di interviste, mixati con la bellissima musica originale di Dale Cornelius. Terry Hope ha scattato inoltre le foto da aggiungere a quelle già fornite dal governo e dalle agenzie fotografiche specializzate. Tutta la proiezione era fatta interamente con Photoshop, collegata direttamente ad un registratore di film, senza camera rostrum, convertita in questa versione Watchout partendo dai files originali.

Voce: inglese
Sottotitoli: tedesco, italiano

 

Painting with Light - Antarctic Adventure image

Painting with Light - Antarctic Adventure image

REG GRUNDY (8.00) Watchout panoramico, proi. 3: Mal PADGETT: (Australia)

Reg Grundy è il famoso nome che si trova dietro ai famosi drammi TV 'Vicini' e 'Prigionieri' e giochi TV come 'Vendite del secolo' e 'Scategorie'. Una volta ritiratosi dalla produzione TV Reg ha seguito il suo amore per la fotografia, in particolare per la vita selvatica sulla terra. Il suo libro fu pubblicato nel 2005 come un magnifico libro da salotto e lanciato così in tutta l'Australia con un tour di mostre. Una parete di monitors LCD caratterizza la sua suggestiva fotografia, programmata con una colonna sonora originale. Mal Padgett ha progarmmato la presentazione originale ed è entusiasta di poterlo ripresentare in una versione a grande schermo con la gentile concessione di Reg Grundy.

Voce: nessuna
Sottotitoli:

 


Built & maintained by AGRfoto for Luce Dipinta. Wednesday 8th September 2010
Original Festival branding concept by Phil Ogden